的这种真挚情感所感动了！”

依然沉浸在幸福中的杰克和罗丝被身后突然而至的一个冰冷声音给拉回了现实。两人几乎同时回头，等看清昏暗中那张脸上挂着似笑非笑表情的男人的脸后，像是被滚烫烙铁烫了一下，罗丝颤抖了一下，接着，她猛地推开了杰克，朝卡尔跑了过来。

“都是我的错，惩罚我吧，和他没有关系！”

她紧紧抓住卡尔的衣袖，回头对着杰克嚷道，“上帝啊，你还站在那里做什么，你快走！”

卡尔厌恶地推开罗丝。力道并不算小。罗丝没站稳脚，后退几步，撞到了近旁的椅子，摔倒在地。

杰克立刻冲了上去，扶住了罗丝，“你还好吧？有没有摔伤？”

罗丝摇头，拼命地推他。

“你快跑——快跑——”她压低声音说道，“我没事……你要是落到他手里，他不会对你留情的……”

因为极度的紧张与恐惧，她的声音在微微颤抖。

卡尔冷冷地看着这一幕。

杰克并没有跑，而是将罗丝从地上扶了起来，然后慢慢转过身，与卡尔面对面。

“既然您都知道了，那么也就没必要隐瞒了，”杰克的声音听起来还算平稳，“霍克利先生，关于这件事，我必须要向您说对不起，但是如您所见，罗丝已经决定要跟我走了。她并不爱您。如果您肯放了她的话，我将非常感激……”

他的声音忽然消失了。

卡尔已经举起了枪，枪口对准了他。

杰克慢慢地举起了双手。

“打开窗！”

卡尔下令。简洁而冷漠，带着不容置疑的命令口吻。

杰克略一踌躇，很快就按照卡尔的命令，走到最近的窗边，推开了那扇用玻璃隔开的舷窗。

窗外就是无边无际的北大西洋海面。一推开窗，带着寒意的夜风就从外面扑了进来，卷动挂在窗边的帘幕。透过窗看出去，天空已经变成了深蓝色，像一块平滑柔软的天鹅绒帐幕，而漫天的灿烂星辰，就是镶在它上面的一颗颗钻石。

夜色是如此的美，夜空下这条船的某一个角落，现在正在上演的这一幕，却叫人简直无法呼吸。

杰克照卡尔的命令推开舷窗后，回过身。

“跳下去！”

卡尔冷冷地说道。

☆、chapter e26

玛格丽抽了一口冷气。

逼杰克·道森从这里跳下去，结果只有一个，那就是葬身海底。

就在片刻前，当卡尔·霍克利掏出随身的那把枪时，她就猜到他已经动了杀机。只是没有想到他会用这样的方式。

“你要干什么？不，不！”

罗丝也意识到了，一下扑了过来，跪在了卡尔的边上，双手紧紧抓住他一边裤腿，仰起头惊恐地哀求他，“求你放过他吧！卡尔！我错了，我知道是我错了！我不该背叛你的！我不和他走了！我发誓我再也不见他了，等一下船，我就和你结婚。求求你，放了他……”

她哀求着，眼泪从面颊上滚落。

卡尔的表情看起来无动于衷，他盯着依然僵立着的杰克，微微眯了眯眼，忽然调转枪口，对准了罗丝。

“杰克·道森，我数到三。如果你还不跳下去，我会开枪先打死这个女人！”

玛格丽特一凛。

她有一种感觉，卡尔·霍克利说出这句话的时候，绝不是在恐吓。

他会真的一起杀了他们两个，然后抛尸大西洋的。杰克就不用说了，一个在开船前最后五分钟靠赌博赢来的船票才上船的流浪画家，他的失踪根本不会掀起什么风波。即便是罗丝，那又怎么样？有谁敢怀疑会是她的未婚夫亲自动手杀的人？

“一。”

“二……”

玛格丽特紧张得几乎连呼吸都停止了。

当他开口数到三，手指开始扣动扳机的时候，杰克忽然喊道：“不，我跳！你别杀她！她原本就想回到你身边的！是我让她跟我走的！该死的人是我！”

他双手抓住了安在舷窗侧的一个扶手，回过头，对着含泪望着自己的罗丝微微一笑，目光温柔而歉疚。

“罗丝，对不起，我不能保护你了，希望以后你能好好生活下去。记住，当你笑的时候，镜子里的你也会对笑！”

他说完，回过头，抓着扶手，爬上了舷窗。

夜风吹动这个年轻男人垂落在额前的头发。他爬了上去探身出去，看了一眼