正当我想着,教授以为我听不懂他在说什么,回头看了我一眼。
我经常能觉得哪怕我知道他们在说什么,在想什么,但是我每次都很不会讲话,或者是为了假装不明白,不好好回答,所以他们经常会认为我不知道他们在说什么。
教授的目光微微扫过我的脸庞。此时,空间逼仄,我感觉在教授的视线下,我的脸有点痒痒的。他继续说道:“我想问的是,兰尼你能感觉到,anyaffinityfroyou?”
“……”
等等,affinity什么意思?
我突然想不起来。
我太囧了,恨不得现在往下掘地把自己埋起来。我怎么会在这个时候突然忘记单词的意思,我脑袋里面总是徘徊“affair”这个词,这个词可以翻译成「事件」、「婚外情」或「关心」。我感觉我不能随便应。
“教授,这句话我听不懂……affinity什么意思?”
教授一愣,也没有想到我的词库会突然告急,忍不住失笑起来。
这个时候,电梯门刚好开了出来,外面的人正要进来,我们的脚步也不得不跟着外走。在行动过程中,教授温和轻柔的声音像羽毛一样落在我耳畔。
“我的意思是,你知道我喜欢(like)你吗?”
“like懂不懂?”
这句话里面的打趣让我一下子耳根都热了。
我读幼儿园的时候,就知道like了!
作者有话要说
affinity:亲近感/好感
love是专指爱情的喜欢,like是泛指的喜欢(我觉得我不用解释吧?
随机小红包!爱你们~